GAL

Encantaríame arrincarte a roupa

coa mesma forza que quero sacarte dos meus pensamentos.

Para que por fin todo desexo onírico adquira forma corpórea

e me poida perder en ti e encontrarme unha e outra vez.

Quero ser xeo e lapas,

prenderlle lume a cada anaco da túa pel,

para que ti, tamén, me arrinques a roupa toda.

 

ES

Me encantaría arrancarte la ropa

con la misma fuerza con la que quiero sacarte de mis pensamientos,

para que por fin, todo deseo onírico adquiera forma corpórea

y me pueda perder en ti y encontrar una y otra vez.

Quiero ser hielo y llamas,

encender cada poro de tu piel

para que tú, también, me arranques la ropa toda.

Anuncios